Человек на пружинах, или Парень с улицы Глюк

 Виктор ГОРН. Россия
 7 апреля 2009
 4798

…С самого начала своей карьеры он мечтал стать независимым. Хотел петь, что ему нравится. Делать, что захочется. И это у него получилось. Простой парень из рабочих кварталов Милана сделал свою судьбу. Адриано Челентано — певец, композитор, актер, режиссер и продюсер собственных фильмов — стал одним из символов ХХ века…

Сан-Ремо, год 1966
В 1966 году на престижном конкурсе песни в Сан-Ремо не ждали сенсаций. Но когда на сцену вышел Адриано Челентано и запел о судьбе простого миланского рабочего парня с улицы Глюк (песня так и называлась «Парень с улицы Глюк»), все в зале затаили дыхание. Песня брала за душу, была искренней и вызывала слезы у сентиментальных слушателей.
Он пел о некогда простом парне, который, прославившись, возвращается в родные кварталы. Но вместо рая на земле находит хаос и запустение. «Мой дорогой друг, — пел Адриано, — как сделать так, чтобы вновь прийти к отчему дому, где тишина и покой, зеленая трава, не слышно рева машин и не видно заслоняющих небо небоскребов? А ведь когда я уходил, эта трава была мне по пояс… Как изменился мир…»
Челентано закончил петь, и зал взорвался аплодисментами. «Парень с улицы Глюк» завоевал первое место, впервые за много лет вкусы критики и публики совпали. Более четырех месяцев песня возглавляла итальянские хит-парады. Она была переведена на многие языки и облетела весь мир. Это была первая остросоциальная песня Челентано. В Италии ее включили во все школьные учебники как призыв к бережному отношению к природе.
Да и сам Челентано напоминал того простого парня, о котором пел в Сан-Ремо, где собралась избранная публика. Он родился в рабочих кварталах Милана, на улице Глюк, 6 января 1938 года, в семье бедных апулийских крестьян, приехавших на богатый север с нищего юга в поисках работы и удачи.
Семья была многочисленной, дружной и очень музыкальной, как это и бывает в Италии. Но, пожалуй, Адриано больше нравилось помогать дяде в часовой мастерской, осваивая профессию, нежели распевать с братьями песни. Мерно тикали часы, исправно приходили клиенты, чтобы забрать отремонтированные часовые механизмы. Но однажды Адриано потянуло на сцену. В любительском спектакле он так уморительно спародировал певца Луи Тима, на которого был похож внешне, что довольные зрители наградили его громкими аплодисментами и долго не хотели отпускать.
Первый успех юный Адриано запомнил на всю жизнь и решил добиться признания на эстраде. Мастерская была забыта, и хотя он отлично овладел секретами профессии часовщика, мастером часовых дел он не стал — он стал мастером итальянской эстрады.
Настоящая карьера началась в 1950 году, когда на одном из конкурсов Челентано исполнил два своих первых шлягера. В Италию из Америки с опозданием пришла эпоха рок-н-ролла, и парень с улицы Глюк, в числе других молодых итальянцев, подражал певцам этого направления, таким как Элвис Пресли, Джерри Ли Льюис. Он весело исполнял песенки из их репертуара, подыгрывая себе на гитаре. И у него это получалось лучше, чем у сверстников. Не понаслышке знакомый со спортом, высокий малый с «лошадиным» лицом, крупными белыми зубами, обнажавшимися в улыбке, смешно хлопавший большими темными глазами, — Адриано Челентано выделялся среди певцов своего поколения.
Нахальства (в хорошем смысле), настырности и упорства ему было не занимать, и на первом итальянском конкурсе рок-н-ролла в миланском Дворце спорта «Кьяччо» он представил на суд публики и жюри песню собственного сочинения «Я скажу тебе «чао». В течение нескольких вечеров на эстраду выходили участники конкурса и на итальянском и английском языках пели песни своих американских кумиров. Лишь единицы осмеливались исполнить песни собственного сочинения. Среди них был и Адриано Челентано.
Он и завоевал победу в этом конкурсе. Пластичный, как пантера, подвижный, как ртуть, — недаром своего любимца поклонники называли Молледжато («весь на пружинах»), — он произвел впечатление на соотечественников: и на тех, кто был в это время в зале, и на приникших дома к экранам телевизоров.
Так и двигалась новая звезда от победе к победе, пока в 1959 году не подписала договор с немецкой записывающей компанией Jolly. Песня «Бунтарь», которую распевала вся Италия, дала имя ансамблю Адриано Челентано.

«Клан Челентано»
Это было время триумфа итальянской эстрады. Не только у себя на родине — во всем мире. Итальянцы подкупали мелодичностью, голосами и искренностью. Южане были красивы как на подбор, подтанцовывали в такт, завораживали интонацией. Каждую песню они пели сердцем, и зрители это чувствовали.
После очередного успеха на фестивале в Сан-Ремо 19 декабря 1961 года — второй премии за песню «Двадцать четыре тысячи поцелуев», в конце 1960-х признанной одной из лучших итальянских песен десятилетия, — Адриано собрал вокруг себя друзей юности, с которыми бренчал на гитаре в миланских кварталах, и организовал собственную фирму грамзаписи «Клан Челентано». Сотрудниками компании стали его друзья, близкие и дальние родственники. Руководство «Кланом» поручили старшему брату Алессандро. Первая же пластинка, которую он записал с помощью «Клана», была распродана миллионным тиражом, но деньги растворились в мгновение ока. Поскольку никто из них не имел ни малейшего представления о том, как вести дела и составлять финансовые отчеты, компания разваливалась на глазах.
Вот тогда жена Клаудиа, призвав на помощь женскую логику и природное красноречие, доказала упрямому мужу, что Алессандро злоупотребляет его доверчивостью. Брату был сделан строгий выговор, половина «Клана» разогнана, а на работу пригласили опытного юриста и бухгалтера.
Жена занялась созданием сценического образа мужа. Интуиция и здесь не подвела умную итальянку — она нашла тот единственный ход, который стал на время козырным тузом Адриано. Безвкусица в одежде — лучше, чем вкус, решила Клаудиа, одеваться надо так, как никто не одевается в Милане.
Она обошла все городские барахолки и нашла то, что было нужно ее мужу. Отныне Адриано появлялся на публике в сине-зеленой рубашке, всегда распахнутой на груди, и в сапогах на высоких каблуках.
Затем неутомимая Клаудиа занялась его макияжем — теперь один глаз мужа, чаще левый, был обведен густым слоем фиолетово-пунцовых теней.
И своей оглушительной победой на самом знаменитом итальянском конкурсе в Сан-Ремо Челентано в немалой степени был обязан не только песне, но и своей жене Клаудии. Когда объявили имя победителя, она не смогла сдержать слез счастья…
Адриано стал идолом, кумиром итальянской молодежи. О такой безграничной, сумасшедшей славе «человек на пружинах» пять лет назад не смел и мечтать, и чтобы ее сохранить и по возможности преумножить, он был готов на все.
А потом начались гастроли — песней «Ты далеко от меня» Челентано покорил сердца изощренных французов в знаменитом парижском мюзик-холле «Олимпия», серией собственных шоу на ТВ завоевал музыкальных испанцев.
И триумфатором вернулся на родину.
Но неуемному Молледжато все было мало. Его давно притягивало к себе кино — жанр синтетический, где актерская игра может отлично сочетаться с исполнением песен. И в 1963 году он снялся в фильме «Какой-то странный тип» вместе с известной актрисой и своей женой Клаудией Мори — одной и единственной на всю жизнь.

Что означает «Блеф»
«Какой же я мошенник, если ложь не обращу в правду? Блеф — это блеф. И если блефуешь, то делай это до конца…» — говорит молодой вор Феликс в одноименном фильме Серджо Корбуччи 1976 года, остросюжетной истории, снятой в стиле 1930-х годов.
Это был его золотой час в кино.
До этого он играл парней с улицы и изысканных аристократов, мрачных женоненавистников и покорителей женских сердец, пресыщенных плейбоев, мелких гангстеров и уличных певцов, мечтающих о большой сцене. В «Блефе» он сыграл молодого, умного и хитрого мошенника со своей философией жизни — находить выход из любого безвыходного положения.
Его партнером был Энтони Куинн, которому досталась роль старого, умудренного возрастом вора, предлагающего молодому провернуть большую аферу. Они бегут из тюрьмы, а на воле, поначалу не доверяя друг другу, вынуждены объединиться, — чтобы не просто выжить, а разбогатеть.
Герой Челентано блестящ и остроумен. В отличие от старого Бенга, ему удается все. Вот тогда-то ложь и обращается в правду — по ходу фильма он становится то полицейским, то дипломатом, то карточным шулером. В борьбе за первенство он побеждает уставшего от жизни Бенга. Но не отступает от уз товарищества, связавшего обоих. Кода миллионы лир кружат над самолетом, куда они были пронесены старым вором, и Бенгу кажется, что все кончено, и больше жить не на что и незачем, деньги сами возвращаются в саквояж.
«Сделать миллион узелков — самое трудное», — невозмутимо роняет виртуоз Феликс.
От «Серафино» — истории неожиданно разбогатевшего бедного пастуха, отдающего наследство, полученное им от тетушки Джозефины, таким же бедным друзьям-крестьянам, каким недавно был он сам, а затем женившегося на одинокой многодетной Азмаре, такой же бессребренице, как он сам, — фильм «Блеф» отделяет чуть больше 15 лет. Но герой остался почти тем же.
Знаменитый режиссер Пьетро Джерми, создатель «Серафино» (1968) как-то заметил: «В своей работе на экране он продолжает развивать характер героя своих песен, а главная его сила — в народности. Создаваемый им образ сродни персонажам народной комедии — он простоват и лукав, наивен и мудр одновременно».
Может быть, поэтому его любили не только итальянцы?

Страх высоты
Но быстро менялось время, новые исполнители теснили признанного мэтра, и в конце 1980-х популярность Челентано пошла на спад. Чтобы вернуть былую славу, он организовал на одном из ведущих итальянских телеканалов собственное шоу. В 1987 году вышла в эфир его вечерняя программа «Фантастико», в которой он каждую субботу принимал знаменитостей Италии и соседних государств. Программа оказалась удачной и ко времени, спустя годы ее закрыл сам Челентано — 12 лет многовато даже для Рима.
К тому времени он объездил почти весь мир. Единственная страна, в которой ему не довелось побывать — СССР. Он с детства боялся летать. Но интерес к переменам, происходящим в Советском Союзе, пересилил страх перед высотой. И в том же 1987 году Адриано Челентано вместе с женой поднялся на трап самолета, взявшего курс на Москву. Два концерта в «Олимпийском» собрали сотни тысяч его поклонников. Восемь лет он не выходил на сцену. Восемь лет он не брал в руки микрофон. Успех был феноменальным. Когда он запел «Я скажу тебе «Чао», зал взорвался аплодисментами. В СССР всегда любили итальянскую эстраду. Еще помнили Робертино Лоретти, пользовался успехом Доменико Модуньо, а здесь была возможность услышать самого Челентано.
Москвичи тепло встретили и его фильм «Джоан Луй: однажды в понедельник я приду на эту землю», последний на сегодняшний день фильм знаменитого итальянца.
Второе рождение
И все-таки пришел час удалиться от дел. Известный певец, актер и продюсер уединился с женой Клаудиа Мори на своей вилле в 100 км от Милана. И вернулся к тому, с чего начинал 12-летним мальчишкой — ремонту часов.
Однако время так быстротечно, особенно среди часовых механизмов… Нельзя вернуть прошлое, но можно вернуться к занятиям, без которых он никогда не мыслил свою жизнь. И в 1999 году вместе с актрисой Франческой Нери он начал вести на ТВ музыкальную шоу-программу, пользовавшуюся большим успехом у итальянского зрителя.
В 2001 году актер вновь приходит на телевидение с новым шоу «125 миллионов бредней», годом раньше представив публике свой диск с одноименным названием. В декабре 2001 года к сорокалетию творческой деятельности и образования «Клана» Адриано Челентано выпустил диск «Неопознанный альбом» со старыми песнями в новой обработке. Но и на этом не успокоился — в ноябре 2004 «Клан» выпускает новый альбом «Всегда есть причина».
Что еще выкинет неутомимый Молледжато?
Ведь строптивые не укрощаются даже с возрастом.

«Фантастико!»
* Более чем за сорок лет творческой деятельности Адриано Челентано выпустил более 30 альбомов общим тиражом 70 миллионов экземпляров.
* Несколько раз его песни занимали первое место на престижных международных фестивалях и конкурсах.
* Челентано снялся в четырех десятках фильмов, в том числе в фильме Федерико Феллини «Сладкая жизнь» (1960).
* Большинство картин, где играл актер в 70–80-е годы, сняты по его сценариям. Нередко он выступал и в качестве продюсера, и режиссера.
* Фильм «Укрощение строптивого» собрал в прокате астрономическую сумму — 19 миллиардов лир — и по кассовым сборам вышел на второе общее место и на первое среди итальянских фильмов.



Комментарии:

  • 9 августа 2010

    Антон

    В 1966 на фестивале Сан-Ремо Челентано с песней «Парень с улицы Глюк» не занял никакого места, хотя песня и стала очень популярна.
    В Сан-Ремо он победил только в 1970...

  • 6 мая 2009

    Гость

    Адриано Челентано 5 ребёнок в семье.Его назвали в честь умершей сестры.В данный момент Адриано Челентано 72 года



Добавить комментарий:


Добавление пустых комментариев не разрешено!

Введите ваше имя!

Вы не прошли проверку на бота!


Дорогие читатели! Уважаемые подписчики журнала «Алеф»!

Сообщаем, что наша редакция вынуждена приостановить издание журнала, посвященного еврейской культуре и традиции. Мы были с вами более 40 лет, но в связи с сегодняшним положением в Израиле наш издатель - организация Chamah приняла решение перенаправить свои усилия и ресурсы на поддержку нуждающихся израильтян, тех, кто пострадал от террора, семей, у которых мужчины на фронте.
Chamah доставляет продуктовые наборы, детское питание, подгузники и игрушки молодым семьям с младенцами и детьми ясельного возраста, а горячие обеды - пожилым людям. В среднем помощь семье составляет $25 в день, $180 в неделю, $770 в месяц. Удается помогать тысячам.
Желающие принять участие в этом благотворительном деле могут сделать пожертвование любым из предложенных способов:
- отправить чек получателю Chamah по адресу: Chamah, 420 Lexington Ave, Suite 300, New York, NY 10170
- зайти на сайт http://chamah.org/donate;
- PayPal: mail@chamah.org;
- Zelle: chamah212@gmail.com

Благодарим вас за понимание и поддержку в это тяжелое время.
Всего вам самого доброго!
Коллектив редакции