Жизнь в Оруэлловской вселенной

 Чарльз Краутхаммер
 24 июля 2007
 3031
Израиль платит кровью за свою моральную щепетильность – и, тем не менее, он по-прежнему изображается как источник зла.
Какая еще страна, будучи атакована в ходе неспровоцированной агрессии через признанную международную границу, может быть поставлена миром на счетчик, который предоставит ей ограниченный промежуток времени для своей защиты, вне зависимости от того, удалось ли ей обеспечить свою безопасность? Какая еще страна может оказаться под смертоносным дождем из 1500 ракет – нацеленных на ее города и предназначенных для того, чтобы убивать, калечить и терроризировать ее граждан, – и после этого очерняться миром за то, что она пытается разрушить инфраструктуру и укрепленные пункты врага с помощью точного оружия, что иногда все же сопровождается не намеренным, но неизбежным сопутствующим ущербом и страданиями мирных жителей? Когда слышишь, как мир расценивает войну между Израилем и «Хизбаллой», создается ощущение, что живешь во вселенной, в которой царствует оруэлловская мораль. За небольшим, но существенным исключением (руководителей Соединенных Штатов, Британии, Австралии, Канады и еще незначительного числа других) весь остальной мир – правительства, массмедиа, чиновники ООН – полностью утратил свои моральные ориентиры. Слово, которое в данном случае, будучи никак не связанным с процессом мышления, как по мановению волшебной палочки, превращает жертву в агрессора, - “непропорциональный” - в контексте утверждения “непропорциональный ответ Израиля”, которое с осуждением высказывается почти всеми. Извращенность сегодняшнего шумного протеста международного сообщества в том, что в этой войне действительно существует непропорциональность, радикальная моральная асимметрия между «Хизбаллой» и Израилем. «Хизбалла» намеренно пытается нанести урон мирному населению по обе стороны фронта, в то время как Израиль стремится свести этот урон к минимуму, и тоже по обе стороны фронта. Начав кампанию, вероятно, самого вопиющего воздушного террора со времен лондонского блица, «Хизбалла» поливает израильские города и деревни смертоносным дождем ракет. Начиненные множеством стальных шариков, они пробивают стенки автомобилей и разрывают человеческую плоть на куски. Они специально предназначены для того, чтобы убивать и калечить, и исправно выполняют свое предназначение. Но у этой кампании есть двойное предназначение. Израильские невинные граждане должны погибать, чтобы терроризировать весь Израиль. Но и ливанские невинные граждане также должны погибать, чтобы демонизировать Израиль, и именно поэтому «Хизбалла» укрывает своих боевиков, свои ракеты, свои пусковые установки и всю свою инфраструктуру среди гражданского населения. Использование живого щита – это военное преступление. И именно это является фирменным методом ведения войны «Хизбаллой». Если бы Израиль хотел разрушить гражданскую инфраструктуру Ливана, он мог бы выключить свет в Бейруте в первый же час войны, разрушив электросети стоимостью в миллиард долларов и отправив Ливан на 20 лет назад. Но он не сделал этого. Вместо этого он атаковал объекты инфраструктуры двойного назначения – мосты, дороги, взлетно-посадочные полосы аэропорта – и установил блокаду морских портов, чтобы предотвратить доставку «Хизбалле» оружия и боеприпасов. Ему было достаточно уже имевшихся десяти тысяч ракет, и он не собирался позволить «Хизбалле» получить еще десять тысяч. Отвечая «Хизбалле», Израиль использует наиболее точное оружие и системы наведения. У него нет никакого интереса и желания убивать ливанских мирных жителей. Понимает ли кто-нибудь, что он мог бы сравнять с землей весь Южный Ливан, не говоря уже о Бейруте? Ведя тяжелые бои с «Хизбаллой» в Южном Ливане, Израль многократно сбрасывает листовки, посылает жителям ливанских деревень сообщения по радио и даже тексты по сети мобильных телефонов с предупреждениями о необходимости эвакуации, чтобы они не пострадали в результате боевых действий. Израиль знает, что эти листовки и предупреждения дают возможность боевикам «Хизбаллы» вовремя выйти из-под удара и перегруппироваться. Указания на то, в каком месте будет нанесен следующий удар, позволяют «Хизбалле» устраивать засады. К чему это приводит? К неожиданно большому числу жертв среди израильской пехоты. Моральная щепетильность оплачивается кровью. Израильские солдаты погибают для того, чтобы оставались в живых ливанские мирные жители, и кого осуждает международная общественность в пренебрежении жизнью гражданского населения?


Комментарии:


Добавить комментарий:


Добавление пустых комментариев не разрешено!

Введите ваше имя!

Вы не прошли проверку на бота!


Дорогие читатели! Уважаемые подписчики журнала «Алеф»!

Сообщаем, что наша редакция вынуждена приостановить издание журнала, посвященного еврейской культуре и традиции. Мы были с вами более 40 лет, но в связи с сегодняшним положением в Израиле наш издатель - организация Chamah приняла решение перенаправить свои усилия и ресурсы на поддержку нуждающихся израильтян, тех, кто пострадал от террора, семей, у которых мужчины на фронте.
Chamah доставляет продуктовые наборы, детское питание, подгузники и игрушки молодым семьям с младенцами и детьми ясельного возраста, а горячие обеды - пожилым людям. В среднем помощь семье составляет $25 в день, $180 в неделю, $770 в месяц. Удается помогать тысячам.
Желающие принять участие в этом благотворительном деле могут сделать пожертвование любым из предложенных способов:
- отправить чек получателю Chamah по адресу: Chamah, 420 Lexington Ave, Suite 300, New York, NY 10170
- зайти на сайт http://chamah.org/donate;
- PayPal: mail@chamah.org;
- Zelle: chamah212@gmail.com

Благодарим вас за понимание и поддержку в это тяжелое время.
Всего вам самого доброго!
Коллектив редакции