Похож — не похож

Прототип Мейера Оффермана в исполнении Аль Пачино — Симон Визенталь. Офферман преследует германских нацистов, которые осели в США и пытаются создать там «Четвертый рейх».
В 20-секундном тизере, выпущенном в ноябре, Аль Пачино с седой бородой и с еврейским акцентом заявляет: «Это не убийство. Это мицва».
Однако Марк Вайцман, один из руководителей Центра Симона Визенталя, заявил, что сериал «Охотники» не может точно описать жизнь настоящих преследователей нацистов.
«Если Аль Пачино намерен играть Симона Визенталя, у него ничего не выйдет,?— сказал Вайцман.?— Визенталь, переживший Маутхаузен, работал в Вене после вой­ны и помог — посредством скрупулезных расследований — привести сотни военных преступников под суд. Он говорил, что он не еврейский Джеймс Бонд. У него не было еврейского акцента, и он не разговаривал в терминах мицвот».
По мнению Вайцмана, фигура Оффермана не станет собирательным образом охотников за нацистами. Большинство из них не вершили правосудие сами.
«Самые эффективные из них, скажем, Тувия Фридман и Эфраим Зурофф, занимались расследованиями, они лучше знакомы с документами, чем с оружием»,?— уверяет Вайцман.
Стив Липман