Побег

 Сусанна Лангман
 21 февраля 2012
 2909

В подвале было темно и сыро. Аня только что заскочила в погреб через оставленную кем-то незакрытой крышку входа. Перед этим она выбежала из дому следом за мамой. Но маму вели через двор двое немецких солдат. И поэтому Аня не стала кричать и звать маму. Понимала, что ее тоже могут поставить в колонну, где были не только взрослые, но даже совсем маленькие дети, и... увести. Страшное слово «лагерь» уже было известно ребенку. Где-то стреляли. И это она тоже понимала: такие хлопки означали выстрелы. Было страшно. Прижавшись к забору, девочка ждала, пока уведут колонну.

Военные поставили маму в строй и стали возвращаться в дом. Оcтавшись незамеченной, Аня побежала вдоль забора. В заборе была дыра в соседний двор, а там за углом, в узком проходе между домами — вход в подвал. К ее счастью, кто-то забыл закрыть за собой крышку, и подвал оказался открыт. Она почти скатилась по ступенькам вниз, забилась в самый темный угол и притихла.
В подвале были люди. Они, конечно, ее увидели и стали тихо советоваться, не закрыть ли вход на задвижку. Кто-то чужой мог видеть, куда побежал ребенок, и пойти следом. Тогда всем конец. Но, видно, каждый ждал, что другой закроет вход в подвал, и боялся выйти из своего укрытия.
Тут, задыхаясь, опять кто-то сбежал по ступенькам вниз, на сей раз не забыв захлопнуть за собой крышку.
– Женя, это ты? Что там наверху?
– Тише, тише, потом...
Да, это была Женя — Анина мама. Она видела, куда побежала ее дочка, и поняла, что подвал может быть открыт.
Когда немецкие солдаты вернулись в дом, Женя, не раздумывая, бросилась бежать из колонны. Она для себя уже давно решила, что лучше сразу на месте умереть от выстрела, чем попасть в лагерь.
Колонну охраняли еще другие солдаты и полицаи, но она решилась — и побежала.
«Пусть стреляют в спину, пусть. Разом все и кончится», — думала она. И так, ожидая выстрела в спину, почти ощущая, как это происходит, она добежала до лаза в заборе, протиснулась... и поняла, что никто не выстрелил! Значит, если крышка погреба не заперта на задвижку изнутри, она спасена...
Девочка отдышалась и стала различать в темноте предметы. Она увидела около себя какую-то картонную коробку и стала заползать под нее. Коробка была старая, влажная и от усилий спрятаться под нее рвалась.
«Почему я такая большая и не помещаюсь?» — думала девочка, сжимаясь так, что коленки доставали до подбородка, и пытаясь натянуть на себя коробку.
Ребенку шел пятый год — такая большая она была!
Крышка подвала приподнялась. Это пришел Арончик — сын одной из обитательниц этого убежища.
– Арончик, что там наверху?
– Женю взяли, больше никого. Там только старушки остались.
– Иди скажи им, что Женя здесь, с нами.
Арончик ушел и через некоторое время вернулся:
– Они не верят. Все видели, как ее поставили в колонну.
Но тут мальчик увидел Женю и ушел успокоенный.
И на сей раз все обошлось...
Сусанна ЛАНГМАН, Германия
В качестве иллюстрации использована репродукция картины
Ильи Клейнера
Фото Ильи Долгопольского



Комментарии:

  • 4 апреля 2015

    Надежда Андреевна Жукова

    Милая Сусанна! Какая же Вы умница, что записали всё это. Да, читать Страшно Ваши рассказы, но нужно. Благодарю!

  • 26 июня 2013

    Гость

    Спасибо всем, кто написал тёплые слова о рассказе и за сочувствие пережитому. Сусанна

  • 12 июня 2013

    Гость валентина

    Читала , и волосы на голове шевелились : за что выпало этим людям такое испытание? Проникновенно написано . Спасибо

  • 12 июня 2013

    Елена, Израиль

    Как же я люблю, когда все хорошо кончается. Спасибо за ваши рассказы.

  • 4 июня 2012

    Гость

    спасибо за ваши рассказы.хоть они и о тяжёлом времени, но они светлые и оптимистичные

  • 2 июня 2012

    Гость

    ОБ ЭТОМ НЕОБХОДИМО ПИСАТЬ, ПОКА ЕЩЕ КТО-ТО ЛИЧНО ПОМНИТ, ЧТОБЫ ЭТА ЖИВАЯ ПАМЯТЬ ОСТАЛАСЬ, ЕСЛИ НЕ В КАМНЕ, ТО ХОТЯ БЫ НА БУМАГЕ, - ЧТОБЫ НИ ОДНА ТВАРЬ НЕ МОГЛА СКАЗАТЬ: "ХОЛОКОСТ - ВЫДУМКИ ЕВРЕЕВ"!

  • 12 мая 2012

    Гость Сусанна Лангман (Ядушливер)

    Спасибо за вопрос. Читайте "Алеф"! Надеюсь, в последующих номерах будут напечатаны мои рассказы о том, как семья Анны решилась на эмиграцию в Германию.

  • 7 мая 2012

    Гость

    Читать невозможно. Как только люди смогли пережить этот кошмар? И как можно после этого евреям ехать на ПМЖ в Германию?..


Добавить комментарий:


Добавление пустых комментариев не разрешено!

Введите ваше имя!

Вы не прошли проверку на бота!


Дорогие читатели! Уважаемые подписчики журнала «Алеф»!

Сообщаем, что наша редакция вынуждена приостановить издание журнала, посвященного еврейской культуре и традиции. Мы были с вами более 40 лет, но в связи с сегодняшним положением в Израиле наш издатель - организация Chamah приняла решение перенаправить свои усилия и ресурсы на поддержку нуждающихся израильтян, тех, кто пострадал от террора, семей, у которых мужчины на фронте.
Chamah доставляет продуктовые наборы, детское питание, подгузники и игрушки молодым семьям с младенцами и детьми ясельного возраста, а горячие обеды - пожилым людям. В среднем помощь семье составляет $25 в день, $180 в неделю, $770 в месяц. Удается помогать тысячам.
Желающие принять участие в этом благотворительном деле могут сделать пожертвование любым из предложенных способов:
- отправить чек получателю Chamah по адресу: Chamah, 420 Lexington Ave, Suite 300, New York, NY 10170
- зайти на сайт http://chamah.org/donate;
- PayPal: mail@chamah.org;
- Zelle: chamah212@gmail.com

Благодарим вас за понимание и поддержку в это тяжелое время.
Всего вам самого доброго!
Коллектив редакции