"ЕВРЕЙСКИЙ КВАРТАЛ" РОМАНА ТРАХТЕНБЕРГА

 Матвей Гейзер
 24 июля 2007
 4709
Человек со звучной фамилией Трахтенберг известен не только слушателям программы «Роман без конца» на «Европе плюс» и посетителям питерского заведения «Хали-Гали». Он — безусловно, главный специалист по анекдотам в России, любит и умеет их рассказывать. Кроме того, он считает себя мужским эталоном XXI века: «ленивый, любит деньги, может хорошо выпить и к противоположному полу неравнодушен»
Человек со звучной фамилией Трахтенберг известен не только слушателям программы «Роман без конца» на «Европе плюс» и посетителям питерского заведения «Хали-Гали». Он — безусловно, главный специалист по анекдотам в России, любит и умеет их рассказывать. Кроме того, он считает себя мужским эталоном XXI века: «ленивый, любит деньги, может хорошо выпить и к противоположному полу неравнодушен». Скандальный и непредсказуемый, великий и ужасный Роман Трахтенберг вырос в Ленинграде, в еврейской интеллигентной семье. В зрелом возрасте стал кандидатом культурологических наук. И все же на интервью к эпатажному хозяину «Трахтенберг-кафе» мы отправили журналиста-мужчину. На всякий случай. За наше счастливое детство! — Я воспитывался в культурной семье, играл на фортепиано. В 1975 году, когда пришел поступать в музыкальную школу, моим родителям сказали, что мы, конечно, можем взять еврея, но у него должен быть абсолютный слух, и тогда он будет обучаться по программе 4-го класса. То есть еврей должен быть вундеркиндом. И поэтому ко мне домой семь лет ходила преподавательница из консерватории, которую совершенно не интересовала моя национальность. Но музыкой дело не ограничилось. Во втором классе я поступил в балетную школу и два года там с честью отучился. Потом пел в детском хоре Ленинградского радио и телевидения, попутно занимался в театре юношеского творчества. А когда стал студентом, работал и грузчиком, и дворником. Главное, чтобы человек был хороший — После десятилетки я поступил в Ленинградский университет на филфак. Учился успешно, но как-то поругался с одним преподавателем-антисемитом и «назло ему» ушел из университета в армию. Я понимал, что еврею в армии будет очень сложно. Поэтому я подделал себе метрику — поменял национальность матери и получил военный билет, где было написано «русский». Когда я вернулся из армии, мне снова пришлось получать паспорт. Сотрудники паспортного стола увидели, что в старом паспорте написано «еврей», а в военном билете — «русский». Чтобы обдумать эти разночтения, они удалились на совещание, и через минут двадцать одна из сотрудниц сказала потрясающую фразу: «Можно ничего не переделывать. Главное — чтобы человек был хороший». И это правда. Главное, чтобы человек не нес в себе зло. После армии в ЛГУ я уже не вернулся, а поступил в Ленинградский институт культуры на факультет режиссуры театрализованных форм досуга. Но и здесь не обошлось без приключений и конфликтов с преподавателями. Я настаивал, чтобы нас учили согласно утвержденной программе, а не десяткам предметов, не имеющих прямого отношения к нашей будущей профессии. От меня мечтали избавиться и преподаватели, и руководство института. Кому нужен такой принципиальный студент?! И повод появился: незадолго до окончания института я уехал на гастроли в Испанию и опоздал к началу учебного года на десять дней. Когда я вернулся, то прочитал приказ о своем отчислении. У меня из всего курса не было ни одного «хвоста», был написан и сдан диплом. Но что тут поделаешь — не любят людей, которые хотят правды. Их не любит никто, и это не зависит от национальности. Тем не менее через год я восстановился и окончил институт, а в 1999 году защитил диссертацию на тему «Возрождение коллективных форм досуга путем использования русского фольклора». Так что я — кандидат культурологических наук. Евреи все, евреи, кругом — одни евреи — Я не только не скрывал своего еврейства, но даже старался показать людям, что я — еврей. Но в Петербурге очень развит провинциализм — все в своем кругу крутятся. Доходило даже до того, что на Хануку, которая проходила в Ледовом дворце, меня почему-то не пригласили. А руководил там всем человек с крестом на шее — известный актер Боярский. Не буду скрывать, как я плохо отношусь к крещеным евреям — меня это просто бесит, я этого понять не могу. На мой взгляд, иудаизм — самая правильная религия. Я, по большому счету, атеист. В синагогу хожу по праздникам, чтобы выпить со знакомыми, пообщаться с друзьями и помочь неимущим. Но иудаизм — это, по-моему, та религия, в которой все идет от ума. Ты можешь раввину задать вопрос — он все истолкует. Ты можешь в Б-га не верить, но исполнять заповеди ты обязан, потому что евреи — народ, избранный Б-гом для того, чтобы нести слово Б-жье, моральные заповеди другим народам. Если ты будешь воровать, пить, прелюбодействовать, то другие народы скажут: «Зачем нам нужна такая религия?» Религия — это мораль. Если нет религии, то и морали нету. Нас в институте учили: читайте первоисточник. Если вы себе на шею повесите крест — это что-то вам даст? Если ты еврей, то повесь ты себе хоть крест, хоть полумесяц... Помните, был такой анекдот: — Сарочка, там на улице евреев бьют! — А я по паспорту русская. — Там не по паспорту бьют — по морде. Земля обетованная — Я был в Израиле. Но в этой стране жить бы не смог. В Израиле хорошо умирать, на мой взгляд. А жить там невозможно. Молодым, перспективным людям — никак. И когда мои родственники в Израиле говорят: «Рома, ты себя чувствуешь здесь на родине?», отвечаю: «Нет». На родине я чувствую себя в России. Другого языка, кроме русского, я в совершенстве не знаю, хотя довольно сносно объясняюсь на немецком и на английском. Что касается культуры, то никакой другой культуры, кроме русской, тоже не знаю. В этой связи я всегда вспоминаю свою бабушку, которая сидела и смотрела сериал «Великая Отечественная». В конце шли списки людей, которые погибли в Великой Отечественной войне. И там было мордвы — столько-то, удмуртов — столько-то, киргизов — столько-то, а евреев не было. И она говорила: «Ну как же так? Не может быть такого! У нас же столько родственников погибло!» Все замалчивалось. У меня был родственник, капитан второго ранга, который служил на атомной подводной лодке. И он однажды спросил: — А почему я не получаю капитана первого ранга? Ему сказали: — А потому что с фамилией Хавкин, Михаил Семенович, вы никогда не будете капитаном первого ранга. Поэтому мой родственник плюнул на все, пошел в преподаватели, а году в 1989-м уехал в Израиль. Он очень умный человек. В Израиле выучил иврит, да так, что смог заняться преподавательской деятельностью. Эпилог — Я очень хочу выучить идиш. Иврит мне не так интересен, хотя это язык, на котором написана Тора. Меня интересует идиш, еврейская культура на идише. Я вынашиваю проект, который называется «Еврейский квартал». Мы его будем делать с Петром Подгородецким, который пел в «Машине времени». Хотим возродить еврейские песенки, еврейские анекдоты и сделать такую шоу-программу. И еще по поводу еврейской культуры. Мне все это интересно. Мне не совсем понятно, почему погиб такой громадный культурный пласт. Вернее, почему — это известно. Непонятно, почему это все не возрождается.


Комментарии:


Добавить комментарий:


Добавление пустых комментариев не разрешено!

Введите ваше имя!

Вы не прошли проверку на бота!


Дорогие читатели! Уважаемые подписчики журнала «Алеф»!

Сообщаем, что наша редакция вынуждена приостановить издание журнала, посвященного еврейской культуре и традиции. Мы были с вами более 40 лет, но в связи с сегодняшним положением в Израиле наш издатель - организация Chamah приняла решение перенаправить свои усилия и ресурсы на поддержку нуждающихся израильтян, тех, кто пострадал от террора, семей, у которых мужчины на фронте.
Chamah доставляет продуктовые наборы, детское питание, подгузники и игрушки молодым семьям с младенцами и детьми ясельного возраста, а горячие обеды - пожилым людям. В среднем помощь семье составляет $25 в день, $180 в неделю, $770 в месяц. Удается помогать тысячам.
Желающие принять участие в этом благотворительном деле могут сделать пожертвование любым из предложенных способов:
- отправить чек получателю Chamah по адресу: Chamah, 420 Lexington Ave, Suite 300, New York, NY 10170
- зайти на сайт http://chamah.org/donate;
- PayPal: mail@chamah.org;
- Zelle: chamah212@gmail.com

Благодарим вас за понимание и поддержку в это тяжелое время.
Всего вам самого доброго!
Коллектив редакции