Эта восхитительная Доротея Рёшман

Она родилась в 1967 году в немецком городе Фленсбурге (земля Шлезвиг-Гольштейн). С раннего детства пела в Баховском хоре своего родного города. Вокалу училась с 1979 года в Гамбурге, Бремене (в Академии музыки у Б. Шлик), затем в Нью-Йорке, Лондоне (с Верой Роша) и Тель-Авиве. Концертировать начала с 1986 года на фестивалях старинной музыки. Дебют на оперной сцене состоялся в 1995 году: на Зальцбургском фестивале она исполнила роль Сюзанны в опере Моцарта «Женитьба Фигаро» под руководством известного дирижера Н. Арнонкура.
Карьера певицы развивалась стремительно: участие в Генделевских фестивалях, пение в труппе Немецкой оперы Берлина во многих спектаклях — операх Кальдары, А. Скарлатти, Моцарта, Вебера, Бизе, Вагнера, Пуччини, Стравинского. Рёшман записала оратории Баха, «Орфея» Телемана, песни Шуберта, Шумана, Вольфа и др. За свои записи она получила премии: «Грэмми» (2002) и «Эхо-классик» (2003). Певица не раз приезжала в Израиль, выступала с оркестром Хайфы, в 1992 году пела партию Церлины в опере Моцарта «Дон Жуан». В 2009 году Рёшман участвовала в Фестивале камерной музыки в Иерусалиме.
Певица — признанный мастер вокального искусства, она выступает в различных театрах мира с лучшими дирижерами. Ее приезд в Россию превратился в настоящий праздник для любителей вокального искусства. На концерте в музее она пела песни Листа (1811–1886) и Вольфа (1860–1903). Аккомпанировал ей английский пианист Джулиус Дрейк, не раз приезжавший на «Декабрьские вечера». У Рёшман большой, красивый голос огромного диапазона, гибкий и ровный во всех регистрах, это сопрано высшей пробы. Ее вокальный аппарат безупречен.
В мире в настоящее время есть немало сопрановых голосов, но у большинства певиц, как правило, очень быстро возникают проблемы, особенно в высоком регистре. Рёшман же поет более двадцати лет (и поет много!), но ее голос звучит свежо, ярко и волнующе. Песни Листа в исполнении певицы — это маленькие шедевры. Многие из них звучат на концертной эстраде, например, «Как дух Лауры» (слова Гюго) и знаменитая «Лорелея» (слова Гейне), но большинство были незнакомы даже большим любителям вокала: «Дитя, будь я царем» (слова Гюго), «Ты посланец небес» и «На горных вершинах покой» (слова Гете) и др.
Доротея Рёшман пела Листа на французском и немецком языках с безупречной артикуляцией, красота тона и ее голосоведение — высокого класса. Певица сумела донести текст песен до слушателей с безупречной интонацией и высоким артистизмом. Она прекрасно выглядит, одета с большим вкусом и быстро установила контакт с публикой.
Во втором отделении певица исполняла песни Гуго Вольфа на стихи Э. Мерике и Й. Гете. Вольф — сложный и редко звучащий в России композитор. Большой мастер вокала, Д. Рёшман смогла преодолеть некоторую сухость сочинений и донесла чудесный авторский текст тепло и возвышенно. Она тонко выделяла важный, но как бы внутренний подтекст, особенно в словах Гете. Например, в песне «В эоловой арфе» певица соткала изысканный и рафинированный вокальный узор. В изысканном тексте песни на слова Мерике «Подумай об этом, душа» певица просто и ясно донесла мистическое содержание слов. Своим голосом она владеет потрясающе! Голос Рёшман — это дивный инструмент, слушать который можно бесконечно, он — сочный и мощный, нежный и сладкий, звонкий и интимный.
Пение Рёшман и аккомпанемент Дрейка, который тонко владеет всей палитрой музыкальных средств, потрясли зал.
Материалы рубрики подготовил
Яков КОВАЛЕНСКИЙ, Россия

В № 1018 на с. 41 допущена опечатка. На фото, которое относится к статье «Рахлин и Голан – блестящий дуэт» изображен альтист Юлиан Рахлин.